Date d’entrée en vigueur : 1 janvier 2020
Lorsque vous confiez des données à Brunswick, nous nous efforçons de les protéger. Cette Politique de confidentialité a pour but de vous aider à comprendre quelles données nous recueillons, pourquoi nous les recueillons et comment vous pouvez les mettre à jour, les gérer et/ou demander à ce que nous les supprimions. Lisez attentivement cette Politique de confidentialité. En continuant à interagir avec nos sites, vous reconnaissez avoir lu et compris les termes décrits dans cette Politique de confidentialité.
Cette Politique de confidentialité s’applique aux données recueillies par Brunswick Corporation, ses sociétés affiliées et filiales (« Brunswick » ou « nous »), en ligne ou hors ligne, notamment, sans s’y limiter, sur ses sites Internet ou applications qui publient un lien vers cette Politique de confidentialité (collectivement, les « Sites »).
Comment est-ce que Brunswick recueille mes données à caractère personnel ?
Brunswick recueille et traite des données à caractère personnel pour des finalités commerciales légitimes afin, par exemple, de traiter les informations relatives à la garantie, de communiquer avec les clients existants au sujet des produits et services, et/ou de répondre aux préoccupations liées aux produits ou services achetés. Nous recueillons par exemple vos données à caractère personnel lorsque :
Que recueille Brunswick ?
Brunswick recueille et traite les données à caractère personnel des clients pour des finalités commerciales légitimes. Les types de données à caractère personnel que nous recueillons et/ou partageons dépendent du produit et/ou du service que vous choisissez chez nous. Ces données peuvent inclure :
Nous ne recueillons pas de données à caractère personnel sur vos activités en ligne au fil du temps et sur des sites ou services en ligne tiers lorsque vous utilisez nos Sites. Toutefois, nous traiterons un signal de type « do not track » transmis par votre navigateur Web comme une demande de refus de la vente de vos données dans la mesure où nous pouvons associer votre navigateur à toute autre donnée vous concernant.
Pourquoi est-ce que Brunswick recueille mes données à caractère personnel ?
En plus des cas où vous avez consenti à ce que nous utilisions ou traitions vos données, Brunswick peut les utiliser afin de :
Nous conservons les données à caractère personnel uniquement pour des finalités commerciales, juridiques ou fiscales légitimes. Si l’une de ces finalités ne s’applique plus, nous détruirons, rendrons anonymes ou agrégerons les données, conformément à nos politiques et protocoles internes et comme le permet la loi applicable.
Avec qui est-ce que Brunswick partage mes données à caractère personnel ?
Brunswick ne vend pas les données que vous nous confiez à des fins lucratives, mais ces données sont partagées avec des tiers. Brunswick partage vos données à caractère personnel en interne et à l’extérieur, notamment avec :
De plus, nous pouvons divulguer des informations vous concernant à des tiers dans les circonstances suivantes :
INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS AUTOMATIQUEMENT
Nous recueillons certaines informations par des moyens automatisés lorsque vous vous rendez sur nos Sites, comme le nombre de visiteurs de nos Sites et les pages consultées. En recueillant ces informations, nous sommes à même de personnaliser nos Sites pour nos utilisateurs. Nous recueillons ces informations par différents moyens, comme des « cookies » et des « balises Internet ». En outre, nous pouvons recueillir des adresses IP, comme expliqué ci-dessous. Pour de plus amples informations concernant notre utilisation des cookies, reportez-vous à notre Politique relative aux cookies distincte.
Cookies. Comme l’indique notre Politique relative aux cookies distincte, comme nombre d’entreprises, nous utilisons des « cookies » sur certains de nos Sites. Les cookies sont des petits fragments de code placés sur votre appareil lorsque vous vous rendez sur certains sites Internet. Les cookies nous permettent de savoir si vous nous avez déjà rendu visite dans le passé, si vous êtes un nouveau visiteur, et nous permettent d’identifier des fonctions des Sites qui peuvent vous intéresser. Les cookies optimisent votre expérience en ligne en enregistrant vos préférences lorsque vous vous rendez sur un site Web précis.
La plupart des navigateurs Web vous indiquent comment mettre un terme aux nouveaux cookies, recevoir une notification lorsque vous recevez un nouveau cookie et désactiver les cookies existants. Toutefois, sachez que sans les cookies, vous ne pourrez peut-être pas profiter de toutes les fonctions et fonctionnalités de nos Sites.
Balises Internet. Comme le stipule notre Politique relative aux cookies distincte, certaines pages de notre site Web contiennent des « balises Web » (également appelées balises d’image, pixels espions ou GIF invisibles). Ces balises Web permettent à des tiers d’obtenir des informations telles que l’adresse IP de l’ordinateur qui a téléchargé la page sur laquelle la balise se trouve ; l’URL de la page sur laquelle la balise se trouve ; l’heure à laquelle la page sur laquelle se trouve la balise a été consultée ; le type de navigateur utilisé pour consulter la page ; et les informations des cookies définis par le tiers.
TRANSFERTS DE DONNÉES TRANSFRONTALIERS
Pour transférer des données de l’Espace économique européen (EEE) vers d’autres pays, tels que les États-Unis, nous nous conformons à des cadres juridiques qui établissent un niveau de protection équivalent à celui de la législation de l’UE. En utilisant les Sites ou en nous fournissant vos données à caractère personnel, vous nous transférez vos données à caractère personnel aux États-Unis. De plus, nous transférons les données à caractère personnel que nous recueillons sur les Sites vers d’autres pays où nous exerçons nos activités.
COMMENT NOUS PROTÉGEONS VOS DONNÉES
Nous nous efforçons de vous protéger, ainsi que Brunswick, contre l’accès non autorisé, la modification, la divulgation ou la destruction des données que nous détenons. À cette fin, nous appliquons des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques pour protéger les informations que vous avez fournies en vous rendant ou en utilisant les Sites d’une perte, d’une utilisation abusive, d’un accès, d’une divulgation, d’une altération ou d’une destruction non autorisés.
VOS DROITS SUR VOS DONNÉES
Si vous résidez dans l’UE, vous avez le droit de demander l’accès aux données à caractère personnel que nous avons recueillies à votre sujet pour les consulter, les modifier ou en demander la suppression. Vous avez également le droit de demander une copie des données que nous avons recueillies à votre sujet. Dans certaines situations, vous pouvez également demander la restriction ou l’arrêt du traitement ou du partage de vos données.
Si vous souhaitez faire une demande d’accès, de consultation ou de rectification des données à caractère personnel que nous avons recueillies à votre sujet, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@brunswick.com ou veuillez remplir le formulaire disponible ici.
Si vous êtes un résident du Nevada, vous avez le droit de demander que nous restreignions ou cessions le transfert de vos données à des tiers dans certaines situations. Si vous souhaitez faire une demande pour restreindre la divulgation de vos données, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@brunswick.com ou veuillez remplir le formulaire disponible ici.
Pour vous aider à protéger votre vie privée et assurer votre sécurité, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour vérifier votre identité avant de vous donner accès à vos informations.
Droits d’accès des résidents de Californie : Si vous êtes un résident de Californie, à compter du 1er janvier 2020, vous disposez des droits décrits ci-dessous concernant vos données à caractère personnel :
Accès à des données précises et portabilité des données : Vous avez le droit de demander que nous vous communiquions certains renseignements sur la collecte et l’utilisation de vos données à caractère personnel au cours des 12 derniers mois. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande de données à caractère personnel, nous vous communiquerons ce qui suit, selon votre demande :
Toutefois, nous ne divulguerons pas les renseignements suivants en réponse à une demande d’accès : votre numéro de sécurité sociale, votre numéro de permis de conduire ou tout autre numéro d’identification émis par les autorités publiques, votre numéro de compte financier, tout numéro d’identification médicale ou de santé, un mot de passe de compte, ou des questions ou réponses de sécurité en réponse à une demande de renseignements.
Demande de suppression : Vous avez le droit de demander que nous supprimions les données à caractère personnel que nous avons recueillies auprès de vous et conservées, sous réserve de certaines exceptions. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande de données à caractère personnel et que nous aurons vérifié votre identité au moyen de notre processus de vérification à deux niveaux, nous supprimerons vos données à caractère personnel dans la mesure où la loi l’exige et à moins que la loi ne nous permette de les conserver ou ne nous oblige à le faire.
Nous pouvons refuser votre demande de suppression si la conservation des données est nécessaire pour nous ou nos prestataires de services pour les motifs suivants :
Ne pas vendre mes données à caractère personnel : Nous ne vendons pas vos données à caractère personnel à des tiers dans un but lucratif ; toutefois, les données sont communiquées comme indiqué dans cette Politique. Si vous souhaitez vous opposer à cette divulgation ou ne pas être contacté à des fins publicitaires, veuillez cliquer ici et remplir une « Demande d’opposition ». Vous pouvez également cliquer sur le bouton « Ne pas vendre mes données à caractère personnel » au bas de la page principale de chaque Site, pour être dirigé vers le même formulaire Web.
Exercice de vos droits en vertu de la CCPA
Pour exercer les droits en vertu de la CCPA décrits ci-dessus, veuillez nous soumettre une demande de données à caractère personnel vérifiables par l’un des moyens suivants :
Seuls vous ou une personne inscrite auprès du secrétaire d’État de la Californie que vous autorisez à agir en votre nom pouvez soumettre une demande de données à caractère personnel. Vous pouvez également faire une demande de données à caractère personnel au nom de votre enfant mineur. Si un mandataire autorisé présente une demande en votre nom, à moins que ce mandataire ne produise une procuration signée par vous, nous pouvons exiger ce qui suit : (1) que vous-même ou le mandataire autorisé produisiez votre autorisation écrite pour que le mandataire puisse agir en votre nom et (2) que vous prouviez votre identité.
Vous ne pouvez soumettre que deux demandes de données à caractère personnel au cours d’une période de 12 mois. La demande de données à caractère personnel vérifiables doit :
Si nous ne pouvons pas vérifier une demande de suppression, nous traiterons cette demande comme une demande de refus de vente de vos données.
Nous nous efforçons de répondre à une demande de données à caractère personnel dans un délai de 45 jours suivant sa réception, et nous confirmerons la réception de votre demande de connaissance ou de suppression dans un délai de 10 jours suivant sa réception. Si nous avons besoin de plus de temps (jusqu’à 90 jours), nous vous informerons par écrit de la raison et de la durée de prolongation. Nous vous ferons parvenir notre réponse écrite par la poste ou par voie électronique. Si notre réponse est adressée par voie électronique, nous choisirons un format pour fournir vos données à caractère personnel qui soit portable et facile à utiliser. Notre réponse expliquera également les raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas nous conformer à une demande, le cas échéant.
Nous ne facturons pas de frais pour traiter ou répondre à vos demandes de données à caractère personnel, à moins qu’elles ne soient excessives, répétitives ou manifestement infondées. Si nous déterminons que la demande justifie des frais, nous vous indiquerons pourquoi nous avons pris cette décision et nous vous fournirons une estimation des coûts avant d’exécuter votre demande.
Non-discrimination.
Sauf si la loi le permet ou l’exige, si vous exercez l’un de vos droits en vertu du Code civil de Californie, articles 1798.100 et suivants, la loi California Consumer Privacy Act (vos « droits CCPA »), nous nous abstiendrons de :
Toutefois, si vous exercez un ou plusieurs de vos droits CCPA, nous nous réservons le droit de vous facturer un prix ou un tarif différent de celui proposé aux autres consommateurs, ou de vous fournir un niveau ou une qualité de biens ou de services différents. À l’heure actuelle, nous ne proposons pas d’incitations financières pour la poursuite de la collecte, de l’utilisation, de la divulgation et/ou de la vente de vos données à caractère personnel.
CONSERVATION DE VOS DONNÉES
Brunswick conserve toutes les données à caractère personnel pour la durée de la relation commerciale concernée ou, si nécessaire, pour se conformer à ses politiques et programmes de gestion des informations. Lorsque Brunswick supprime des données à caractère personnel en réponse à une demande, Brunswick s’efforce raisonnablement de garantir que toutes les copies des informations soient supprimées dans leur intégralité.
LIENS VERS D’AUTRES SITES ET COMPTES DE RÉSEAUX SOCIAUX
Nos Sites peuvent comporter des liens vers d’autres sites à des fins utiles et informatives. L’exploitation de ces sites peut être indépendante de celle de nos Sites. Ces sites liés peuvent disposer de leur propre déclaration ou politique de confidentialité. Nous vous suggérons fortement de les consulter lorsque vous vous rendez sur ces sites Web liés. Dans la mesure où ces sites Web liés sur lesquels vous vous rendez ne font pas partie de ce site Web, nous ne sommes pas responsables de leur contenu, de leur utilisation ou des pratiques de confidentialité qui les régissent.
Certains de nos Sites vous permettent de vous connecter et d’associer vos comptes de réseaux sociaux, notamment, sans s’y limiter, Twitter, LinkedIn, Facebook, YouTube, Instagram et Pinterest à Brunswick.
En utilisant cette fonctionnalité, vous autorisez Brunswick à accéder à tous les éléments de votre profil de réseau social dont vous avez autorisé le partage et l’utilisation dans le respect des conditions d’utilisation du réseau social et de cette Politique de confidentialité. Reportez-vous aux paramètres de confidentialité de votre compte de réseau social pour obtenir des informations sur les données partagées avec nous et les autres applications connectées, et pour gérer les données partagées via votre compte, notamment les informations concernant vos activités sur nos sites.
Si vous souhaitez déconnecter votre compte de réseau social de Brunswick, reportez-vous aux paramètres de votre compte de réseau social et de son fournisseur.
PUBLICITÉS DE TIERS
Les tiers, y compris les annonceurs, recueilleront des informations, incluant potentiellement des données à caractère personnel, sur vos activités au fil du temps et sur différents sites Web lorsque vous utilisez les Sites. Ces tiers proposent à Brunswick des services de recueil de données, de rapports, de mesure de réaction aux annonces, d’informations analytiques, et nous aident à proposer des messages marketing et des publicités pertinents.
Le recueil de vos données à caractère personnel par des tiers n’est pas régi par cette Politique de confidentialité. Consultez les politiques de confidentialité de ces tiers pour déterminer leur mode de recueil et d’utilisation de vos données à caractère personnel.
Nombre de publicitaires tiers et certains navigateurs Web et appareils mobiles vous permettent de vous désinscrire des publicités tierces. Des informations et des ressources pour vous désinscrire des publicités basées sur les centres d’intérêt sont disponibles auprès de la Digital Advertising Alliance à l’adresse http://www.aboutads.info/choices/. Vous pouvez également vous désinscrire du suivi et de la réception de publicités ciblées sur votre appareil mobile de la part de certaines agences de publicité mobiles et autres entités similaires en téléchargeant l’application App Choices à l’adresse www.aboutads.info/appchoices. Sachez que la désinscription par ces procédés ne vous désinscrit pas de toutes les publicités. Vous continuerez de recevoir des publicités génériques lors de votre visite des Sites et partout ailleurs en ligne.
VIE PRIVÉE DES ENFANTS
Nos Sites sont destinés au grand public et ne ciblent pas les enfants de moins de 16 ans. Si nous apprenons que des données recueillies par nous ont été fournies par un enfant de moins de 16 ans, nous les supprimerons dans les plus brefs délais.
COMMENT NOUS CONTACTER
Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, contactez :
Brunswick Corporation
À l’attention de : Law Department
26125 N. Riverwoods Blvd., Suite 500
Mettawa, IL 60045, États-Unis
Téléphone : +1 855-283-1103 or 847-735-4002
E-mail : privacy@brunswick.com
Si vous souhaitez mettre à jour vos coordonnées ou vos préférences, supprimer vos données de nos listes d’envoi ou ne plus recevoir d’e-mails publicitaires résultant des données recueillies via les cartes d’enregistrement produit ou d’autres sources, vous pouvez procéder comme suit :
MISES À JOUR DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Cette Politique de confidentialité peut être périodiquement mise à jour. Nous pouvons modifier cette Politique de confidentialité à tout moment à notre discrétion. Si nous apportons des modifications importantes à cette Politique de confidentialité qui augmentent nos droits d’utilisation des données à caractère personnel que nous avons recueillies antérieurement à votre sujet, nous obtiendrons votre consentement par e-mail via votre adresse e-mail enregistrée ou via des publications notables sur nos sites. Si nous avons l’intention de traiter vos données à caractère personnel à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été recueillies, avant de procéder audit traitement, Brunswick vous fournira les informations concernant ces autres fins et toutes les informations supplémentaires nécessaires pour garantir un traitement équitable et transparent.